DESPERTANDO LA DIOSA

Hoy les quiero compartir un poema inspirado en mi continua búsqueda de la Diosa que reside en todas. Podemos recordarla y traerla a nuestra vida a través de la sanación de nuestros vientres, de la sanación de nuestra energía sexual, que es la primera energía, a través de la cual todo lo que existe toma vida.

Mi conexión con la Primera Fuerza Femenina Divina: Adi Shakti, fue a través de Kundalini Yoga, esta fuerza divina al juntarse con la Primera Fuerza Masculina Divina: Shiva, crean todo lo existe en este infinito espiral de vida que es el Universo. 

De Nuevo esta es una traducción a español, que espero le haga justicia a su original en Inglés…originalmente la escribí en Inglés, probablemente porque todos mis estudios espirituales de los últimos años han sido en este idioma, espero que la disfruten.

AWAKENING THE GODDESS

The first day I saw the light

and I connected with the breath of life.

The second day I saw the sky

And I connected with the heavens

The third day I saw the vegetation

And I connected with my womb.

The fourth day I saw the sun, the moon, the stars

And I connected with my mind, my heart and my intuition.

The fifth day I saw the whales and the owls

And I connected with my voice and my wisdom.

The sixth day I saw the wolves and the unicorns

And I connected with my wildness and my magic.

The seventh day I saw God in a male form

And I connected with my wholeness.

I knew that moment that I am.

I am the light and the breath of life,

I am the sky and the heavens,

I am the vegetation and the womb, the Holy Grail,

I am the sun, the moon, the stars,

I am the mind, the heart, the intuition,

I am the whale and the owl,

I am the voice and the wisdom,

I am the wolf and the unicorn

I am wild and magic

I am whole in myself

I am witch, wizardess, sorceress, healer.

I am yogini, dakini, shakti,

I am a woman, I am the Goddess

Remembering and listening to the Universe

When it whispers through my heart:

“Everything you have been looking for…

Is waiting for you…”

DESPERTANDO LA DIOSA

El primer día ví la luz

Y me conecté con la respiración de vida.

El Segundo día ví el cielo

Y me conecté con el paraiso

El Tercer día vi la vegetación

y me conecté con mi vientre.

El cuarto día vi el sol, la luna y las estrellas

Y me conecté con mi mente, mi corazón y mi intuición

El quinto día ví a las ballenas y a los búhos

Y me concecté con mi voz y mi sabiduría

El sexto día ví a las lobos y los unicornios

Y me concecté con mi lado salvaje y mi magia

El séptimo día ví a Dios en forma masculina

Y me conecté con mi plenitud.

Supe ese momento que Yo Soy.

Yo Soy la luz y la respiración de vida,

Yo Soy el cielo y el paraiso,

Yo Soy la vegetación y el vientre, el Santo Grial,

Yo Soy el sol, la luna, las estrellas,

Yo soy la mente, el corazón, la intuición

Yo soy la ballena y el búho

Yo Soy la voz y la sabiduría,

Yo soy la loba y el unicornio

Yo sol salvaje y mágica,

Yo Soy Plena en mi misma

Yo soy la bruja, la maga, la hechicera, la sanadora

Yo Soy Yogini, Dakini, Shakti,

Yo soy Mujer, Yo soy la Diosa

Recordando y escuchando al Universo

Cuando me susurra a través de mi corazón:

“Todo lo que has estado buscando…

Está esperando por ti…”

2 thoughts on “DESPERTANDO LA DIOSA

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: